Πόσο κάνει;

Πόσο κάνει; Wie viel macht/kostet das/es?
Πόσο κάνουν; Wie viel macht/kostet das/es?

Κάνω, eigentlich machen, tun, ist das üblichste Verb, wenn man nach dem Preis fragt. Zu beachten ist aber, dass der Singular κάνει nur steht, wenn nach dem Preis einer einzigen Sache gefragt wird (z. B. eine Zeitung); will man den Preis mehrerer Dinge erfahren (z. B. von Streichhölzern und einer Zeitung), muss man den Plural κάνουν nehmen. Im Deutschen gebraucht man in beiden Fallen den Singular.

Die Kommentarfunktion ist geschlossen.