Welcome

Auf dieser, meiner privaten Seite gibt es in loser Folge Bilder und Berichte zu Reisen und sonstigen Ereignissen.

On this, my private website there is an occasional series of photos on trips and other events.

Σε αυτή, την ιδιωτική ιστοσελίδα μου υπάρχει μια τυχαία σειρά από φωτογραφίες κι αναφορές στα ταξίδια κι άλλα συμβάντα.

Für unsere deutschsprachigen Gäste auf dieser Seite, die an der kleinen griechischen Insel Symi interessiert sind, bitte (wie im Bild unten gezeigt) auf der Menüleiste oben den mit Pfeil markierten Menü-Ebenen folgen:symi_menue_s Weiterlesen

Rafina, Mai 2019

Ein traumhaftes Wochenende war es, mit sehr guten Freunden, in einer Stadt die im Juli 2018 in den Schlagzeilen stand. Ein gigantischer Waldbrand breitete sich damals seit dem 23. Juli vom etwa 4 km nördlich gelegen Mati aus und machte nur wenige hundert Meter von Rafina dank günstiger Winde halt (siehe Bericht von damals im Kurier). Weiterlesen

περίπου στα 1980

Η γνώμη ενός τουρίστα όπως εγώ.

Από την πρώτη φορά το 1974 και μέχρι σήμερα επισκέφτηκα την όμορφη Σύμη πολλές φορές και είναι πάντα εξαιρετική.
Τα μόνα της προβλήματα βρίσκονται πίσω από την ομορφιά της.
Αν θέλετε οι τουρίστες να έρχονται ακόμη και σε χρόνια και να μένουν περισσότερο από μερικές ώρες (που το εύχομαι στην Σύμη από την καρδιά μου), τότε κατά τη γνώμη μου κάποια πράγματα θα έπρεπε να αλλάξουν. Να σας πω (και θα δείτε τις φωτογραφίες παρακάτω):

στα 1992

στα 2018 (Οκτωβρίου)

Weiterlesen

SASSY & Come Together in der Hoamat

Ja, „It’s Time for a good time

ist ein absolut passender und verlässlicher Slogan für Sassy mit Come Together!

Wie schon so viele Male zuvor hat uns der Auftritt in „der Hoamat“ bis in die letzten Winkel unsrer Gefühle erfasst und eingenommen. Wieder einer der legendären Auftritte, wie sie so sehr lieben. Wir sehen uns wieder! Weiterlesen

WIE LERNE ICH GRIECHISCH?

Fragen, wie sie immer wieder auf den Tisch kommen (oder im Mail-Fach landen):

Hallo, ich möchte Griechisch lernen bin jedoch nicht Sprachbegabt, wie könnte man hier vorgehen, welche Sprachkurse machen Sinn? Assimil Methode, Rosetta Stone, oder „Ich-nix-verstehen“? Würde mich über paar Tipps freuen.

oder:

Hallo ich bin grade dabei die griechische Sprache zu erlernen. Suche ein passendes Buch zum Lernen wo ich mit lateinischen Buchstaben griechisch erklärt bekomme. Finde nur Bücher mit griechischen Buchstaben… Kennen kennt vielleicht Bücher in normaler Schrift?

Die grundlegende Gegen-Frage ist: „wie gut“ möchtest du sprechen? Weiterlesen

Nik P im Hartl-Stadel

Weil es wieder einmal so schön war, mit Nik P. und Band im Hartl-Stadel in Neuhaus bei Lavamünd (im Lavanttal im schönen Kärnten). Wieder einmal ein Konzert der Extraklasse, bei dem alle Beteiligten alles gegeben haben. Weiterlesen

Kreuzfahrt, westlichen Mittelmeer 2018, private Bilder

Wie schon kürzlich angekündigt gibt es jetzt abschließend noch eine Serie von Bildern, auf denen hauptsächlich Gesichter zu sehen sind, also eine Gesichts-Schreibung. Ich hoffe, dass die rechts gezeigte Gestalt am 5. und am 17. Bild nicht all zuviel Schrecken verursacht. Weiterlesen