Από ‘δώ – beim Vorstellen

Από ‘δώ η γυναίκα μου. Dies (hier) ist meine Frau. Die Standard Formel, wenn man auf Griechisch jemanden einer anderen Person vorstellt. Από εδώ (gewöhnlich verkürzt zu από ‘δώ oder απ’ εδώ) heißt wörtlich von hier oder hier drüben, aber beim Vorstellen sagen wir eher: Dies ist meine Frau.

Die Kommentarfunktion ist geschlossen.