Der Neutrale Singular von Farb-Adjektiven kann im Griechischen als Substantiv verwendet werden. Zu beachten ist, dass dann der Artikel το vor dem betreffenden Wort für die Farbe steht, während wir im Deutschen keinen Artikel gebrauchen. Zu beachten ist auch die Wortstellung in diesem Satz: Σου πάει το άσπρο. Dir steht Weiß. Das Subjekt steht hinter dem Verb.