ins Tiefe

στα βαθιά ins Tiefe. Das Neutrum Plural von βαθύς –ιά -ύ bedeutet tiefe Dinge oder tiefe Stellen und bezieht sich hier auf tiefe Stellen im Meer. Wiederum gebraucht das Griechische den Plural, das Deutsche dagegen den Singular: ins Tiefe (ähnlich: συμβαίνουν αυτά das kommt vor).

Die Kommentarfunktion ist geschlossen.