Τι να πει; Was soll er sagen? Beachten wir diese viel gebrauchte Ausdrucksweise, bei der να auf das Fragepronomen τι folgt, das rein rhetorisch gebraucht ist; denn man will ja mit einer solchen Frage ausdrücken, dass man in einer bestimmten Situation eben nichts sagen oder machen kann. Also auch: Τι να κάνω; Was soll ich machen?